Этой фотографии более 30 лет. Уже тогда известный корреспондент одной из израильских газет Алекс Либак случайно заметил смеющиеся мордашки двух девочек- близнецов на центральном пляже Тель-Авива и попросил разрешения снять их. «Улыбайтесь!», — скомандовала им бывшая советская мама, а бабушка успела соорудить на их головках мокрые «прически». Так и вошли они в историю 90-ых:очаровательные девчушки, милые и беззаботные, с одинаковыми лучезарными, светлыми улыбками.
Позже, эта его работа выставлялась на фотовыставках и конкурсах украшая многие залы и издавалась в ежегодных календарях. Включая «Мармеладу» — одну из популярных израильских медиа- сетей.
В марте 2021 восходящая звезда, израильский певец Еши (Иохай Блум) решил написать песню и украсить свой новый видео-клип, именно работами Алекса Либака, ставшего уже к тому времени лауреатом всеизраильской национальной премии в области фотографии. Изображение маленьких Викки и Микки явилась визитной карточкой для этой удивительной по красоте песни с большим смыслом, которая постоянно звучит на» Гальгалац»- самой большой радиостанции в Израиле.
«У вас мало времени» — так переводится ее название на русский язык. И это стало символичным для девочек. Ведь тогда, на заре девяностых, только приехав в страну, они еще даже не знали языка, а потом переводили на иврит и английский стихи своей тети- русскоязычной поэтессы Иланы Вайсман.Тогда они еще не умели читать, а сегодня уже закончили Тель- Авивский унивеситет.
Виктория Юнгер и Микки Эльмалиах 30 лет спустя (семейный архив)
Судьба разбросала их по разным странам и развела на долгие годы.. Но.. на этом фото Алекса Либака и в клипе Еши, они навсегда останутся счастливо щурясь, сидеть на морском берегу, как бы говоря: «Успейте обняться, успейте подарить любовь и улыбки своим близким,помочь и поддержать их, ведь жизнь так непредсказуема, так коротка! А у вас так мало времени..! ВЫ ТОЛЬКО УСПЕЙТЕ! «
Послушайте эту удивительно красивую песню.
Автор — Гила Ятковски
