Не снилось

Борис Гребенщиков «Поезд в огне», который мчится на заранее проигранную войну

Песня «Поезд в огне» была написана бессменным лидером группы «Аквариум» в 1988 году. Прошло более тридцать лет, а поезд все еще в огне и горит сильнее прежнего и мчится на заведомо проигранную войну.

В 2014 году «Поезд в огне» оказался в центре скандала, Борис Гребенщиков упрекнул телеканал «Россия-24» в том, что его журналисты некорректно использовали эту песню, иллюстрируя сюжет о боевых действиях на Украине. Они взяли отрывок, в котором поётся, что «пора вернуть эту землю себе». На своей странице в Фейсбуке он написал: «Раз уж вы используете песню, имейте смелость не выдирать строчку из неё, а поставить песню целиком, включая слова: „Я видел генералов, они пьют и едят нашу смерть“»

Полковник Васин приехал на фронтСо своей молодой женойПолковник Васин созвал свой полкИ сказал им: «Пойдём домой»Мы ведём войну уже семьдесят летНас учили, что жизнь — это бойНо по новым данным разведкиМы воевали сами с собой
Я видел генераловОни пьют и едят нашу смертьИх дети сходят с умаОт того, что им нечего больше хотетьА земля лежит в ржавчинеЦеркви смешали с золойИ если мы хотим, чтобы было, куда вернутьсяВремя вернуться домой
Этот поезд в огнеИ нам не на что больше жатьЭтот поезд в огнеИ нам некуда больше бежатьЭта земля была нашейПока мы не увязли в борьбеОна умрёт, если будет ничьейПора вернуть эту землю себе
А кругом горят факелыИдёт сбор всех погибших частейИ люди, стрелявшие в наших отцовСтроят планы на наших детейНас рожали под звуки маршейНас пугали тюрьмойНо хватит ползать на брюхеМы уже возвратились домой
Этот поезд в огнеИ нам не на что больше жатьЭтот поезд в огнеИ нам некуда больше бежатьЭта земля была нашейПока мы не увязли в борьбеОна умрёт, если будет ничьейПора вернуть эту землю себе

В 2014 году «Поезд в огне» оказался в центре скандала, Борис Гребенщиков упрекнул телеканал «Россия-24» в том, что его журналисты некорректно использовали эту песню, иллюстрируя сюжет о боевых действиях на Украине. Они взяли отрывок, в котором поётся, что «пора вернуть эту землю себе». На своей странице в Фейсбуке он написал: «Раз уж вы используете песню, имейте смелость не выдирать строчку из неё, а поставить песню целиком, включая слова: „Я видел генералов, они пьют и едят нашу смерть“»

Exit mobile version